-
1 переговорный
переговорный пункт ( телефона) — Fernsprechstelle f -
2 переговорный
-
3 Sprechstelle
сущ.1) общ. переговорный пункт, телефонная точка2) воен. переговорный (телефонный) пункт3) электр. абонентский телефонный аппарат -
4 Fernsprechamt
-
5 Sprechstelle
fтелефонная точка; переговорный пункт -
6 XP-Gespräch
nразговор с уведомлением; вызов абонента на ( телефонный) переговорный пункт -
7 Auslandsfernamt
сущ.электр. международная телефонная станция, международный переговорный пункт -
8 Fernamt
сущ.1) общ. междугородная телефонная станция, междугородный переговорный пункт2) воен. станция дальней связи, телеграфно-телефонная станция4) электр. отраслевой комитет5) свз. междугородная станция -
9 Fernsprechamt
сущ.2) электр. (центральная) телефонная станция -
10 Fernsprechraum
сущ.ж.д. аппаратная связи (тяговой подстанции), переговорный пункт -
11 Fernsprechstelle
сущ.1) воен. телефонная точка, телефонный абонент2) электр. переговорная телефонная будка, переговорный пункт3) дор.зн. Телефон -
12 Sprechzelle
сущ.2) тех. переговорный пункт3) электр. будка телефона-автомата, телефонная будка, телефонная кабина -
13 Fernamt
nмеждугородная телефонная станция; переговорный пунктDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Fernamt
-
14 Sprechzelle
fтелефонная кабина, телефонная будка; переговорный пункт -
15 XP-Gespräch
сокр.2) электр. разговор с вызовом на переговорный пункт, разговор с уведомлением -
16 öffentliche Fernsprechstelle
прил.Универсальный немецко-русский словарь > öffentliche Fernsprechstelle
-
17 Fernsprechstelle
f́телефонная точка, телефонный абонент; переговорный пункт -
18 Fernsprechstelle
(f)телефонная точка, телефонный абонент; переговорный пункт -
19 Sprechstelle
f абонентский телефонный аппарат м.; переговорный пункт м.; телефонная будка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sprechstelle
-
20 Sprechzelle
f переговорный пункт м.; телефонная будка ж.; телефонная кабина ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sprechzelle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
переговорный пункт — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN call center … Справочник технического переводчика
переговорный пункт общего пользования — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN public call officePCO … Справочник технического переводчика
Переговорный пункт — Жарг. студ. Шутл. Стол экзаменатора. (Запись 2003 г.) … Большой словарь русских поговорок
ПУНКТ — ПУНКТ, пункта, муж. (лат. punctum точка). 1. Определенное место в пространстве, служащее ля какой нибудь цели, важное в каком нибудь отношении, отличающееся чем нибудь. Стратегический пункт. Наблюдательный пункт. Оборонительные пункты. Сборный… … Толковый словарь Ушакова
пункт — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? пункта, чему? пункту, (вижу) что? пункт, чем? пунктом, о чём? о пункте; мн. что? пункты, (нет) чего? пунктов, чему? пунктам, (вижу) что? пункты, чем? пунктами, о чём? о пунктах 1. Пунктом называют… … Толковый словарь Дмитриева
ПЕРЕГОВОРНЫЙ — ПЕРЕГОВОРНЫЙ, переговорная, переговорное (спец.). прил. к переговоры; служащий для переговоров. Переговорный пункт междугородной телефонной станции. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Телефонный переговорный пункт — отделение государственной организации либо частной компании, предоставляющей услугу междугородных и/или международных переговоров. Имели распространение при слабом распространении телефонной сети. С помощью таких пунктов можно осуществлять… … Википедия
пункт — а; м. (от лат. punctum точка) 1) а) Определённое место на земной поверхности. Пункт пересечения дорог. Стратегический пункт. Населённый пункт. (город, посёлок и т.п.) б) отт. Место, предназначенное для чего л., отличающееся чем л. Сборный пункт.… … Словарь многих выражений
пункт — а, м. 1. Место, характеризующееся определенными признаками, связанное с каким л. действием, событием, используемое для чего л. Стратегический пункт. □ 5 го июля 1890 г. я прибыл на пароходе в г. Николаевск, один из самых восточных пунктов нашего… … Малый академический словарь
пункт — а, м. 1) Определенное место в пространстве, выделяемое или отличаемое по каким л. признакам или предназначенное для чего л. Населенный пункт. Переговорный пункт. Пункт назначения. Пункт переливания крови. Пункт первой помощи. Наконец все было… … Популярный словарь русского языка
ПУНКТ — Кульминационный пункт. Книжн. Момент наивысшего напряжения в развитии чего л., высшая точка чего л. БМС 1998, 478. Переговорный пункт. Жарг. студ. Шутл. Стол экзаменатора. (Запись 2003 г.). Пункт вылета. Жарг. студ. Шутл. Деканат. (Запись 2003… … Большой словарь русских поговорок